Après plus de dix ans de silence, Antonio reçoit des nouvelles de son père, Pasquale Gottino. Sur son lit de mort, ce dernier désire revoir son fils pour lui faire des révélations qui pourraient bien bouleverser sa vie....

Grosmanu passe ses journées à aider le vieux forgeron à la boutique. Un jour, le bourgmestre le fait quérir pour un nouveau contrat : enquêter sur un village mis à sac par des pillards dont le chef est en quête d'une revanche......

Grosmanu Sabot-d'acier est un jeune chasseur de primes qui ne roule pas sur l'or. Alors, quand des ouvriers du chemin de fer disparaissent mystérieusement, il se doit bien d'enquêter... ---------------------------------------------------------------------------------------------------------